Freewheeling Moment
2009年6月25日
求愛的咒歌(埃及)
向祢致敬,拉----,眾神之父。
向祢們致敬,七哈托爾,祢們飾以鮮紅的頭巾!
向祢們致敬,諸神。
天宇和大地的主宰!
讓她,其女,跟隨我,
猶如牛之逐食,
猶如女佣之追逐兒童,
猶如牧者之追逐畜群。
倘若祢們不讓她追隨我,
我要向布西里斯(城市名)放火,
將它化為灰燼。
--摘自《埃及神話故事》,好讀出版。
這是古埃及的頌神詩歌之一,
但看起來,根本就是小朋友在向諸神勒索吧!
也許就是因為這樣,才顯得它無比的傳神……
沒有留言:
張貼留言
較新的文章
較舊的文章
首頁
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言